Privacy Policy

“Personal Data” means information by which you (“You” or the “User”), as a natural person can be directly (for example, by reference to a first or last name) or indirectly (for example, through a phone or ID number) identified.
Personal Data “Processing” means an operation or set of operations performed on your Personal Data (such as collection, structuring, storage, alteration, disclosure).
The “Purpose” of the processing operation is the primary objective in using the Personal Data. Your Personal Data are collected for a specified, legitimate objective (as detailed in point 2. “For what Purpose do we collect and process your Personal Data?” below) and are not further processed in a manner that is incompatible with that initial objective.
The “Controller” is the natural or legal person who decides whether the Personal Data should be processed and how that processing operation will be performed, in particular by determining what Purposes the data will serve and the tools and means that will be used for their processing.
A “Recipient” is a natural or legal person to whom your Personal Data are disclosed or made accessible, and which are not the Data Controller (or employees and representatives thereof).
“Sonepar Group” means any and all companies, corporations and other entities (“Affiliate(s)”) controlled directly or indirectly by Sonepar, a French société par actions simplifiée, with registered office at 25, rue d’Astorg, 75008 Paris, France and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés of Paris under registration number: 585 580 202 (“Sonepar”). For the purposes of this definition, the term “control” means the possession, directly or indirectly, of at least fifty percent (50%) of the share capital or voting rights.
2.For what Purposes do we collect and process your Personal Data?
This Site (WWW.LITBYCARDI.COM) is dedicated to the promotion and publicizing of our LIT by CARDI products to our current and potential customers.
The Data Controller collects and processes certain of your Personal Data through this Site in order to:
  • provide certain services through the Site;
  • contact You to present or offer certain LIT BY CARDI products following your registration as User and/or receipt of a “Contact Us” form;
  • communicate with You, especially through the “Contact Us” form and within the frame of your LIT BY CARDI business relation;
  • provide you access to your User account;
  • develop, improve and commercialize products and services; and In order to be exhaustive and cover any potential development, we should keep this sentence.
  • measure the audience of the Site and personalize your User experience.
In addition, and when necessary, Sonepar and Affiliates of the Sonepar Group may always process your Personal Data in connection with litigation or pre-litigation procedures in which Sonepar and/or Affiliates of the Sonepar Group are involved, in order to exercise their rights and defend their interests.
3.Who COLLECTS AND processes your Personal Data?
Data Controller: The Personal Data Processing operations listed in above point 2. “For what Purpose do we collect and process your Personal Data?” are performed under the responsibility of:
Sonepar Global Sourcing SA,
A Swiss société anomyme, with share capital of CHF 15’000’000, having its head offices located at
Chemin Louis-Hubert 3 1213 Petit-Lancy Switzerland,
and registered with the Registre de Commerce of Geneva, under IDE CHE-219.976.223

Electric Fever Co. Ltd.
505-506 Bld.G, Xuhui Vanke Center, No. 9335 Humin Road Xuhui District, 200235 Shanghai P.R.China

SGS and SGSO are Sonepar Group Affiliates.
4.On what basis are your Personal Data processed?
We collect and process your Personal Data based on one or several of the following bases:
  • your decision to use the Site;
  • your request to be contacted by us;
  • our legitimate interests, especially when the agreement above was executed with a company for which you work, your Personal Data are processed based on the Data Controller’s legitimate interest to manage and develop its business activities within the framework of the agreement signed with the said company.
  • To satisfy our legal or regulatory obligations (as the case may be).
If you do not want or no longer want to be contacted by SGS or any Sonepar Group Affiliate, please contact us as described below in point 10. “What Are Your Rights?”
5.What categories of PERsonal Data are processed?
The Personal Data collected and processed through this Site include:
  • For all Users: Technical Personal Data relating to your use of the Site (such as IP address, technical data relating to the device and browser used, cookies, statistics relating to the use of the Site, its content and the services it offers);
  • For Users who create an account : Username/login, title, email address, name, phone number (if you choose to provide one), country and city;
  • For Users who use the “Contact Us” form : Name, phone, email, as well as Personal Data that may be contained in your Company Name and in your message.
6.For how long are your Personal Data kept?
Concerning cookies and technical data : the cookie duration depends on the type of cookie in question. The maximum duration of a cookie is 13 months after which the it shall be deleted. For additional information, please refer to the Cookies section in the Terms of Use .
Concerning User account data : we keep your Personal Data so long as your User account is active. Please note that your User account will be deleted after 365 consecutive days of inactivity and/or whenever you suppress your account or instruct us to do so.
Concerning contact information : Your Personal Data are kept three (3) years after you last contacted us. If you become a LIT by CARDI customer, your Personal Data will be kept as defined under the relevant privacy policy.
Afterwards, your Personal Data may be kept in archives for the period authorized by applicable laws and regulations and/or so as for us to exercise our rights as a defendant or plaintiff before any tribunal, court of law or authorities.
7.How DO WE ensure the security of your Personal Data?
The Data Controller has implemented reasonable technical (for example, firewalls) and organizational (for example, username/password system, physical protection solutions) measures to protect your Personal Data from destruction, loss, alteration, disclosure or unauthorized access by a third party.
We require all service providers that process your Personal Data on our behalf (if any) to make contractual commitments to a similar or superior standard.
8.To whom might we disclose your Personal Data?
Your Personal Data will only be used by and disclosed to persons who require access to those data for the Purposes described in this Policy or in order to perform their duties, in all cases in accordance with the applicable laws and regulations.
Data Controller may disclose some of your Personal Data to:
  • processors or service providers acting on its behalf and in accordance with its instructions;
  • Sonepar and other Sonepar Group companies;
  • legal and administrative authorities, when required by law or in connection with litigation or pre-litigation procedures; and
  • a buyer or partner in the event of a merger, joint venture or disposal.
We ensure that your Personal Data are only disclosed to third parties within an adequate contractual framework that guarantees the security and confidentiality of your data and compliance with the Purpose(s) of the Processing operation.
As regards this Site, your Personal Data is disclosed to the following relevant recipients :
  • Relevant Sonepar Group Affiliates: Your Personal Data
    • is processed by SGSO and our LIT by CARDI team located in China who will identify the most suited Sonepar Group Affiliate(s) given your profession and location;
    • is then transferred to said Affiliate(s) so as for it/them to contact you in relation with your request and/or to offer you certain products we believe could be of interest to you following up on the documents downloaded on our Site;

Please note that Sonepar may also process your Personal Data if and when hosted on its IT systems or networks and/or as required to perform certain projects and processes in pursuance of its legitimate interest (including group wide projects and data consolidation).

  • Outside services providers :
We transfer your Personal Data to certain recipients that are not Sonepar Group Affiliates that act as data processors (if and when necessary for them to perform their services and missions), such as data hosting services and our website creation and administration agency.
9.Where might your Personal Data be transferred?
This Site is hosted in Switzerland.
Nevertheless, as a result of the Sonepar Group’s international footprint, some of the Recipients who will have access to your Personal Data (such as entities that belong to the Sonepar Group and/or their business partners), are based outside the European Union. This could especially be the case in order to process and transfer your request or contacts details to the most appropriate Sonepar entity or contact person based on your country or profession.
Please note that such countries may or may not present the same legal guarantees as those which are required in the European Union. We will contractualize such transfer under one of the legal frameworks authorized by the European Union.
By clicking on the following link, you can find a list of the entities that belong to the Sonepar Group and the countries in which they operate:
Additional information on the terms and conditions of data transfers may be obtained by sending a request to the contact indicated in point 10. below “What are your rights?”.
10.What are your rights?
You are entitled to access and modify your Personal Data collected through this Site, subject to the applicable legal provisions.
Your rights include:
  • Right of access: you may obtain a copy of the Personal Data processed through this Site.
  • Right to rectification: if you believe that your Personal Data are incorrect or incomplete, you may request a rectification.
  • Right to erasure: in certain cases provided for by law, you may request that your Personal Data be erased, in particular where the Processing operation is exceptionally based on your consent and you wish to withdraw that consent or where it appears that your Personal Data are no longer necessary in relation to the Purposes for which they were collected or processed. However, this right is not unconditional and we may have a legal basis or legitimate reason to keep your Personal Data.
  • Right to object: in certain cases, you may object to the Processing of your Personal Data on grounds relating to your personal situation. However, this right is not unconditional and we may reject your request for compelling legitimate reasons.
  • Right to restrict Processing: you may also request that the Processing of your Personal Data be restricted (suspended, for example) if (i) your Personal Data are incorrect, (ii) you have exercised your right to object or (iii) the data are no longer needed for the processing operation but are still required to establish, exercise or defend your legal rights.
  • Right to data portability: when this right applies, you have the right to receive the Personal Data that you have provided or, where technically feasible, to transmit those data to a third party.
  • Standard contractual clauses: you have the right to obtain a copy of the standard contractual clauses signed when your Personal Data are transferred outside the European Economic Area to countries which the European Commission does not consider as providing an adequate level of Personal Data protection.
  • Right to give instructions regarding the use of your Personal Data after your death: you have the right to give us instructions regarding the use of your Personal Data after your death.
  • Right to withdraw your consent: if the processing of your Personal Data is based on your consent, you may withdraw it at any time.
You may exercise your rights at any time. To exercise your rights, please write to the following address:
send us a written notice at:
Sonepar Global Sourcing SA, a Swiss société anomyme, with share capital of CHF 15’000’000, having its head offices located at Chemin Louis-Hubert 3 1213 Petit-Lancy Switzerland, and registered with the Registre de Commerce of Geneva, under IDE CHE-219.976.223
Electric Fever Co. Ltd.
[505-506 Bld.G, Xuhui Vanke Center, No. 9335 Humin Road Xuhui District, 200235 Shanghai P.R.China]
In order to expedite your request, please indicate « Privacy » or « Personal Data » in the object/reference of your communication.
You may also file a complaint with the competent supervisory authority.
More information about supervisory authorities in Switzerland may be found here:
11.Articulation with other sonepar privacy policies
This Policy applies to the Personal Data processed for the Purposes detailed in point 2. “For what Purposes do we collect and process your Personal Data?” through this Site.
Different privacy policies may apply to other processing activities performed by other Sonepar Group companies and/or if you become a LIT by CARDI customer.
12.changes to our privacy policy
We will amend this Privacy Policy as required and from time to time to take into account modifications of the Personal Data processing activities undertaken through this Site as well as legal and regulatory evolutions pertaining to the protection of Personal Data.
The Site will be updated accordingly so as for you to always be aware of what Personal Data we collect through this Site, how we use it, and under what circumstances we share information with others.
Last update made on [2021-09-03]
This Privacy Policy may be updated or modified from time to time.
We therefore recommend that you regularly consult this Privacy Policy.
Translations of this document may be subject to interpretation. Only the English version is authoritative.
All Rights Reserved – September 2021

Politique de confidentialité



Les « Données personnelles » désignent les informations par lesquelles vous (« Vous » ou « l'« Utilisateur »), en tant que personne physique, pouvez être directement (par exemple, par référence à un prénom ou à un nom) ou indirectement (par exemple, via un téléphone ou un numéro d'identification) identifié.


Le « Traitement » de Données Personnelles désigne une opération ou un ensemble d'opérations effectuées sur vos Données Personnelles (telles que la collecte, la structuration, le stockage, la modification, la divulgation).


La « Finalité » du traitement est l'objectif principal de l'utilisation des Données Personnelles. Vos Données Personnelles sont collectées pour un objectif spécifié et légitime (comme détaillé au point 2. « Dans quel but collectons-nous et traitons-nous vos Données Personnelles ? » ci-dessous) et ne sont pas traitées ultérieurement d'une manière incompatible avec cet objectif initial.


Le « Responsable du traitement » est la personne physique ou morale qui décide si les Données Personnelles doivent être traitées et comment ce traitement sera effectué, notamment en déterminant à quelles Finalités les données serviront et les outils et moyens qui seront utilisés pour leur traitement.


Un « Destinataire » est une personne physique ou morale à laquelle vos données personnelles sont divulguées ou rendues accessibles et qui n'est pas le responsable du traitement (ou ses employés et représentants).


« Groupe Sonepar » désigne toutes les sociétés, sociétés et autres entités (« Filiale(s) ») contrôlées directement ou indirectement par Sonepar, une société par actions simplifiée française, dont le siège social est situé au 25, rue d'Astorg, 75008 Paris, France et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro d'immatriculation : 585 580 202 (« Sonepar »). Au sens de cette définition, le terme « contrôle » désigne la possession, directement ou indirectement, d'au moins cinquante pour cent (50 %) du capital social ou des droits de vote.



Ce site (WWW.LITBYCARDI.COM) est dédié à la promotion et à la publicité de nos produits LIT by CARDI auprès de nos clients actuels et potentiels.

Le responsable du traitement collecte et traite certaines de vos données personnelles via ce site afin de :


• fournir certains services via le Site ;

• vous contacter pour vous présenter ou proposer certains produits LIT BY CARDI suite à votre inscription en tant qu'Utilisateur et/ou réception d'un formulaire « Nous contacter » ;

• communiquer avec Vous, notamment via le formulaire « Nous contacter » et dans le cadre de votre relation commerciale LIT by CARDI ;

• vous donner accès à votre compte Utilisateur ;

• mesurer l'audience du Site et personnaliser votre expérience Utilisateur.


En outre, et lorsque cela est nécessaire, Sonepar et les Filiales du Groupe Sonepar pourront toujours traiter vos Données Personnelles dans le cadre de procédures contentieuses ou précontentieuses dans lesquelles Sonepar et/ou Filiales du Groupe Sonepar sont impliquées, afin d'exercer leurs droits et défendre leurs intérêts.



Responsable du traitement : Les opérations de traitement des données personnelles énumérées au point 2 ci-dessus. « Dans quel but collectons-nous et traitons-nous vos données personnelles ? sont effectués sous la responsabilité de :


Sonepar Global Sourcing SA, Société Anomyme de droit Suisse au capital social de 15’000’000, 


chemin Louis-Hubert

1213 Petit-Lancy Suisse,

 Enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Genève sous le numéro 





Electric Fever Co. Ltd.

505-506 Bld.G, Xuhui Vanke Center, No. 9335 Humin Road Xuhui District, 200235 Shanghai 


(« SGSO »)


SGS et SGSO sont des Filiales du Groupe Sonepar.



Nous collectons et traitons vos Données Personnelles sur la base d'une ou plusieurs des bases suivantes :


• votre décision d'utiliser le Site ;

• votre demande d'être contacté par nous ;et

• nos intérêts légitimes, notamment lorsque l'accord ci-dessus a été exécuté avec une société

pour laquelle vous travaillez, vos Données Personnelles sont traitées sur la base de l'intérêt légitime du Responsable de traitement à gérer et développer ses activités commerciales dans le cadre de l'accord signé avec ladite société.

• pour satisfaire à nos obligations légales ou réglementaires (selon le cas).


Si vous ne souhaitez pas ou ne souhaitez plus être contacté par SGS ou une Filiale du Groupe Sonepar, veuillez nous contacter comme décrit ci-dessous au point 10. « Quels sont vos droits ?




Les Données Personnelles collectées et traitées via ce Site incluent :

• Pour tous les Utilisateurs : Données Techniques Personnelles relatives à votre utilisation du Site (telles que adresse IP, données techniques relatives à l'appareil et au navigateur utilisé, cookies, statistiques relatives à l'utilisation du Site, de son contenu et des services qu'il propose) ;


• Pour les Utilisateurs qui créent un compte : Nom d'utilisateur/identifiant, titre, adresse e-mail, nom, numéro de téléphone (si vous choisissez d'en fournir un), pays et ville ;


• Pour les Utilisateurs qui utilisent le formulaire « Nous contacter » : Nom, téléphone, email, ainsi que les Données Personnelles pouvant figurer dans votre Nom d'Entreprise et dans votre message.




Concernant les cookies et données techniques : la durée des cookies dépend du type de cookie en question. La durée maximale d'un cookie est de 13 mois.. Pour plus d'informations, veuillez vous référer à la section Cookies dans les Conditions d'utilisation.


Concernant les données du compte Utilisateur : nous conservons vos Données Personnelles tant que votre compte Utilisateur est actif. Veuillez noter que votre compte d'utilisateur sera supprimé après 365 jours consécutifs d'inactivité et/ou chaque fois que vous supprimez votre compte ou que vous nous demandez de le faire.


Concernant les coordonnées : Vos Données Personnelles sont conservées trois (3) ans après votre dernière prise de contact. Si vous devenez client de LIT by CARDI, vos données personnelles seront conservées conformément à la politique de confidentialité correspondante.


Par la suite, vos Données Personnelles pourront être conservées en archives pendant la durée autorisée par les lois et règlements applicables et/ou afin que nous puissions exercer nos droits en tant que défendeur ou demandeur devant tout tribunal, juridiction ou autorité.



Le responsable du traitement a mis en place des mesures techniques (par exemple, pare-feu) et organisationnelles (par exemple, système de nom d'utilisateur/mot de passe, solutions de protection physique) raisonnables pour protéger vos données personnelles contre la destruction, la perte, l'altération, la divulgation ou l'accès non autorisé par un tiers.


Nous demandons à tous les fournisseurs de services qui traitent vos données personnelles en notre nom (le cas échéant) de prendre des engagements contractuels à une norme similaire ou supérieure.



Vos données personnelles ne seront utilisées et divulguées qu'aux personnes qui ont besoin d'accéder à ces données aux fins décrites dans la présente politique ou afin d'exercer leurs fonctions, dans tous les cas conformément aux lois et réglementations applicables.


Le responsable du traitement peut divulguer certaines de vos données personnelles à :


• les sous-traitants ou prestataires de services agissant pour son compte et conformément à ses instructions ;

• Sonepar et les autres sociétés du Groupe Sonepar ;

• les autorités judiciaires et administratives, lorsque la loi l'exige ou dans le cadre de procédures contentieuses ou précontentieuses ; et

• un repreneur ou un partenaire en cas de fusion, joint-venture ou cession.

Nous veillons à ce que vos Données Personnelles ne soient divulguées à des tiers que dans un cadre contractuel adéquat garantissant la sécurité et la confidentialité de vos données et le respect de la ou des Finalités du Traitement.


En ce qui concerne ce Site, vos Données Personnelles sont divulguées aux destinataires concernés suivants :

• Filiales concernées  du Groupe Sonepar  : Vos Données Personnelles

• est traité par SGSO et notre équipe LIT by CARDI située en Chine qui identifiera la ou les Filiales du Groupe Sonepar les plus adaptées en fonction de votre profession et de votre localisation ;

• est alors transférée au(x)dit(s) Filiale(s) afin que vous soyez contacté dans le cadre de votre demande et/ou que nous vous proposions certains produits que nous pensons susceptibles de vous intéresser suite aux documents téléchargés sur notre Site ;


Veuillez noter que Sonepar peut également traiter vos Données Personnelles si et lorsqu'elles sont hébergées sur ses systèmes ou réseaux informatiques et/ou si nécessaire pour exécuter certains projets et processus dans le cadre de son intérêt légitime (y compris les projets à l'échelle du groupe et la consolidation des données).



• Prestataires externes :

Nous transférons vos Données Personnelles à certains destinataires qui ne sont pas des Filiales du Groupe Sonepar qui agissent en tant que sous-traitants (si et quand cela leur est nécessaire pour exécuter leurs services et missions), tels que les services d'hébergement de données et notre agence de création et d'administration de sites Internet.



Ce Site est hébergé en Suisse. .


Néanmoins, du fait de la présence internationale du Groupe Sonepar, certains des Destinataires qui auront accès à vos Données Personnelles (comme les entités appartenant au Groupe Sonepar et/ou leurs partenaires commerciaux), sont basés en dehors de l'Union européenne. Cela pourrait notamment être le cas pour traiter et transférer votre demande ou vos coordonnées à l'entité ou à la personne de contact Sonepar la plus appropriée en fonction de votre pays ou de votre profession.


Veuillez noter que ces pays peuvent présenter ou non les mêmes garanties légales que celles exigées dans l'Union européenne. Nous contractualiserons ce transfert dans l'un des cadres juridiques autorisés par l'Union européenne.

En cliquant sur le lien suivant, vous pouvez retrouver la liste des entités appartenant au Groupe Sonepar et les pays dans lesquels elles opèrent :


Des informations complémentaires sur les modalités des transferts de données peuvent être obtenues en adressant une demande au contact indiqué au point 10. ci-dessous « Quels sont vos droits ? ».



Vous disposez d'un droit d'accès et de modification de vos Données Personnelles collectées via ce Site, sous réserve des dispositions légales applicables.

Vos droits incluent :


• Droit d'accès : vous pouvez obtenir une copie des Données Personnelles traitées via ce Site.

• Droit de rectification : si vous estimez que vos Données Personnelles sont incorrectes ou incomplètes, vous pouvez demander une rectification.

• Droit à l'effacement : dans certains cas prévus par la loi, vous pouvez demander l'effacement de vos Données Personnelles, notamment lorsque le Traitement repose exceptionnellement sur votre consentement et que vous souhaitez retirer ce consentement ou lorsqu'il apparaît que vos Données Personnelles ne sont plus nécessaires au regard des Finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées. Cependant, ce droit n'est pas inconditionnel et nous pouvons avoir une base légale ou un motif légitime pour conserver vos Données Personnelles.

• Droit d'opposition : dans certains cas, vous pouvez vous opposer au Traitement de vos Données Personnelles pour des motifs liés à votre situation personnelle. Cependant, ce droit n'est pas inconditionnel et nous pouvons rejeter votre demande pour des motifs légitimes impérieux.

• Droit de restreindre le Traitement : vous pouvez également demander que le Traitement de vos Données Personnelles soit restreint (suspendu, par exemple) si (i) vos Données Personnelles sont incorrectes, (ii) vous avez exercé votre droit d'opposition ou (iii) le les données ne sont plus nécessaires à l'opération de traitement mais sont toujours nécessaires pour établir, exercer ou défendre vos droits légaux.

• Droit à la portabilité des données : lorsque ce droit s'applique, vous avez le droit de recevoir les Données Personnelles que vous avez fournies ou, lorsque cela est techniquement possible, de transmettre ces données à un tiers.

• Clauses contractuelles types : vous avez le droit d'obtenir une copie des clauses contractuelles types signées lorsque vos Données Personnelles sont transférées en dehors de l'Espace Economique Européen vers des pays que la Commission Européenne ne considère pas comme assurant un niveau adéquat de protection des Données Personnelles.

• Droit de donner des instructions concernant l'utilisation de vos Données Personnelles après votre décès : vous avez le droit de nous donner des instructions concernant l'utilisation de vos Données Personnelles après votre décès.

• Droit de retirer votre consentement : si le traitement de vos Données Personnelles repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment.


Vous pouvez exercer vos droits à tout moment. Pour exercer vos droits, veuillez écrire à l'adresse suivante :





Sonepar Global Sourcing SA, Société Anomyme de droit dont le siège social est localisé au chemin Louis-Hubert 1213 Petit-Lancy Suisse,






Electric Fever Co. Ltd.

[505-506 Bld.G, Xuhui Vanke Center, No. 9335 Humin Road Xuhui District, 200235 Shanghai P.R.China]


Afin d'accélérer votre demande, veuillez indiquer « Confidentialité » ou « Données personnelles » dans l'objet/référence de votre communication.


Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.


Vous trouverez plus d'informations sur les autorités de surveillance en Suisse ici :



La présente Politique s'applique aux Données Personnelles traitées pour les Finalités détaillées au point 2. « Pour quelles finalités collectons-nous et traitons-nous vos Données Personnelles ? via ce Site.


Des politiques de confidentialité différentes peuvent s'appliquer à d'autres activités de traitement effectuées par d'autres sociétés du Groupe Sonepar et/ou si vous devenez client LIT by CARDI.



Nous modifierons cette politique de confidentialité au besoin et de temps à autre pour prendre en compte les modifications des activités de traitement des données personnelles entreprises via ce site ainsi que les évolutions légales et réglementaires relatives à la protection des données personnelles.


Le site sera mis à jour en conséquence afin que vous soyez toujours au courant des données personnelles que nous collectons via ce site, de la manière dont nous les utilisons et dans quelles circonstances nous partageons des informations avec d'autres.



Dernière mise à jour effectuée le 03-09-2021


Cette politique de confidentialité peut être mise à jour ou modifiée de temps à autre.


Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement cette Politique de confidentialité.

Les traductions de ce document peuvent être sujettes à interprétation. Seule la version anglaise fait foi.


Tous droits réservés – Septembre 2021